|
Kodowanie koloru |
24-bitowa |
|
Łączność, opcjonalnie |
Obsługa następujących zewnętrznych serwerów Jetdirect (tylko wydruk): Serwer wydruku HP Jetdirect en1700 IPv4/IPv6 (J7988G), serwer wydruku HP Jetdirect en3700 Fast Ethernet (J7942G), bezprzewodowy serwer wydruku HP Jetdirect ew2400 802.11g (J7951G), bezprzewodowy serwer wydruku HP Jetdirect ew2500 802.11b/g (J8021A); Inne obsługiwane urządzenia: Apple AirPort Express®, Apple AirPort Extreme®, Apple Airport®, TimeCapsule® |
Łączność, tryb standardowy |
1 port Hi-Speed USB 2.0; 1 port Ethernet; 1 interfejs Wi-Fi 802.11b/g/n; 1 port hosta USB; 2 porty modemowe RJ-11; gniazda kart pamięci |
|
Prędkość drukowania w kolorze (w por. do drukarek laserowych) |
Do 12 kopii/min |
Prędkość kopiowania (w kolorze, tryb normal, format A4) |
Do 12 kopii/min |
Kopie, maks. |
Do 99 kopii |
Możliwość tworzenia kopii w kolorze |
Tak |
Prędkość kopiowania w kolorze (tryb draft, A4) |
Do 35 kopii/min |
Prędkość kopiowania w czerni (tryb draft, A4) |
Do 35 kopii/min |
Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4) |
Do 13 kopii/min |
Prędkość drukowania w czerni (w por. do drukarek laserowych) |
Do 13 kopii/min |
Rozdzielczość kopii (grafika w czerni) |
Do 1200 x 600 dpi |
Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) |
Do 1200 x 600 dpi |
Rozdzielczość kopii (tekst w czerni) |
Do 1200 x 600 dpi |
Inteligentne funkcje oprogramowania kopiarki |
Copy Fix — automatyczne prostowanie i usuwanie ramek na czarnej kopii na szklanym podłożu |
Ustawienia kopiarki |
Kopie; Dwustronne; Jaśniej/ciemniej; Funkcja poprawy jakości HP Copy Fix; Kopiowanie dokumentów identyfikacyjnych; Zmiana rozmiaru; Jakość; Format papieru; Rodzaj papieru; Zestawienia; Funkcja dostosowania marginesów Margin Shift; Przycinanie; Podgląd kopiowania; Wybór podajnika: Rozszerzenia |
|
Funkcja wysyłania do poczty elektronicznej |
Tak |
Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów |
Skanowanie do wiadomości e-mail, skanowanie do folderu sieciowego, faksowanie archiwów do wiadomości e-mail, faksowanie archiwów do folderu sieciowego |
|
Wyświetlacz |
Kolorowy ekran dotykowy CGD o przekątnej 10,9 cm |
|
Rozdzielczość faksu (tryb photo) |
203 x 196 dpi |
Pamięć faksu |
Do 100 stron |
Funkcje inteligentnego oprogramowania do obsługi faksu |
Faks cyfrowy: programy Fax to Mac/Fax to PC są dostępne dla systemu Windows® i komputerów Macintosh (użyj: Najnowsze oprogramowanie możne pobrać na stronie www.hp.com/support. |
Wysyłanie faksów (automatyczny podajnik dokumentów) |
Dwustronne |
Faksowanie |
Tak, kolor |
Przekazywanie faksów |
Tak |
Rozdzielczość (w czerni, tryb standard) |
203 x 98 dpi |
Obsługiwana automatyczna redukcja faksu |
Tak |
Rozdzielczość (w czerni, zdjęcie, skala szarości) |
203 x 196 dpi |
Obsługiwana usługa DRPD |
Tak |
Rozdzielczość faksu w kolorze (tryb standard) |
200 x 200 dpi |
Obsługiwany interfejs PC |
Tak, pomoc techniczna HP Software |
Rozdzielczość faksu w kolorze (tryb fine) |
200 x 200 dpi |
Prędkość przesyłania faksu |
4 sekund na stronę |
Rozdzielczość faksu w czerni |
203x196 dpi, 256 odcieni szarości |
Maks. liczba numerów szybkiego wybierania |
Do 99 numerów |
Automatyczne ponowne wybieranie numeru |
Tak |
Zabezpieczenie przed odbiorem niepożądanych faksów |
Tak, wymagana jest identyfikacja osoby dzwoniącej |
Wysyłanie faksów z opóźnieniem |
Tak |
Rozdzielczość faksu |
Do 300 x 300 dpi |
|
Pojemność zasobnika wyjściowego |
Do 150 arkuszy |
Pojemność podajnika na koperty |
Do 30 kopert |
Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie |
250–1250 stron (drukowanie); 150–700 (skanowanie) |
Standardowa pojemność podajnika papieru |
podajnik na 250 arkuszy |
Drukowanie dwustronne |
Automatyczny (standardowo) |
Standardowe formaty nośników (dwustronne) |
A4; A5; A6; B5 |
Gramatura nośników, obsługiwana |
Podajnik 1: od 60 do 105 g/m² (zwykły papier); od 220 do 280 g/m² (zdjęcie)*; od 75 do 90 g/m² (koperta); od 163 do 200 g/m² (karta); * Obsługiwany jest także papier fotograficzny HP Premium Plus do 300 g/m² i papier fotograficzny HP Everyday do 200 g/m². |
Nośniki |
Zwykły papier, zwykły gruby papier, papier HP Bright White, papier HP Professional Inkjet 120 (matowy), papiery fotograficzne HP Premium Plus*, inne papiery do drukarek atramentowych, papiery fotograficzne HP Advanced, papier fotograficzny HP Everyday, papier błyszczący*, inne papiery fotograficzne, inne papiery specjalne, inne karty okolicznościowe, papier HP Professional Inkjet 180, papier błyszczący i matowy, inne papiery do broszur, karton |
Normatywny cykl pracy (miesięcznie, format A4) |
Do 25000 stron |
Rozmiary nośników, do dostosowania |
Podajnik 1: 76,2 x 127 do 215,9 x 355,6 mm (rozmiary niestandardowe obsługiwane wyłącznie przez sterownik środowiska Mac) |
Maksymalna pojemność podajnika (zdjęcia w formacie 10x15 cm) |
Do 100 arkuszy |
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) |
Do 500 ark. |
Standardowa pojemność odbiornika papieru |
Odbiornik na 150 arkuszy |
Maksymalna pojemność podajnika (karty) |
Do 80 kart |
Pojemność podajników |
Do 250 arkuszy |
Podajnik kopert |
Brak |
Podajniki papieru, standardowo |
1 |
Informacje o zalecanej ilości stron drukowanych miesięcznie |
HP zaleca, aby liczba stron drukowanych miesięcznie mieściła się w przedstawionym zakresie optymalnym, obliczonym z uwzględnieniem takich czynników, jak terminy wymiany materiałów eksploatacyjnych i okres eksploatacji urządzenia przy wydłużonym okresie gwarancji. |
Czujnik automatycznego wykrywania rodzaju papieru |
Brak |
Podajniki papieru, maks. |
2 |
Obsługiwane formaty nośników |
A4; A5; A6 (10 x 15 cm); 13 x 18 cm; Koperta (C5, C6, DL); List |
Pojemność automatycznego podajnika dokumentów |
Standardowo 50 arkuszy |
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) |
Do 150 arkuszy |
Podajnik papieru, opcj. |
Opcjonalny podajnik na 250 ark. |
Gramatura nośników, zalecana |
od 60 do 105 g/m² (zwykły papier); od 220 do 280 g/m² (zdjęcie)*; od 75 do 90 g/m² (koperta); od 163 do 200 g/m² (karta). * Obsługiwany jest także papier fotograficzny HP Premium Plus do 300 g/m² i papier fotograficzny HP Everyday do 200 g/m². |
Podawanie nośników, wykańczanie dokumentów |
Podawanie arkuszy |
|
Maks. pojemność pamięci |
128 MB |
Standardowa pojemność pamięci |
128 MB |
|
Obsługiwana wielozadaniowość |
Tak |
Funkcje |
Druk, kopiowanie, skanowanie, faksowania, funkcje sieciowe |
|
Dostosowany do pracy w sieci |
Standardowo (wbudowany interfejs Ethernet i WiFi 802.11b/g/n) |
|
Opis standardu PictBridge |
Brak |
Format plików wyjściowych |
PDF; TIFF; JPEG |
Obsługa standardu PictBridge |
Tak |
|
Pobór mocy (urządzenie uśpione) |
2,21 W |
Pobór mocy (urządzenie wyłączone) |
0,22 W |
Pobór mocy (tryb gotowości) |
6,63 W |
Zasilanie |
Napięcie zasilania (wejściowe): 100–240 V (+/-10%), 50/60Hz (+/-3 Hz) |
Pobór mocy (urządzenie włączone) |
34 W |
Przypis dotyczący zużycia energii |
Pomiary zużycia energii są oparte na procedurze testowej OM programu ENERGY STAR® przy napięciu wejściowym 230 V, 50 Hz. |
Zużycie energii |
34 W (aktywne), 6,63 W (tryb czuwania); 2,21 W (tryb uśpienia), 0,22 W (tryb ręcznego wyłączenia) Pomiar mocy zgodny z procedurą testową ENERGY STAR® OM. |
Pobór mocy (aktywność) |
34 W |
Typ zasilacza |
Wbudowany uniwersalny zasilacz |
|
Jakość druku w czerni (tryb best) |
Do 1200 x 600 dpi |
Obsługiwane karty pamięci |
Secure Digital (SD), Memory Stick Duo |
Prędkość drukowania w czerni (ISO, w porówaniu do drukarek laserowych) |
Do 20 str./min |
Zarządzanie drukarką |
HP Web Jetadmin; Wbudowany serwer internetowy |
Kolory druku |
Tak |
Prędkość drukowania w kolorze (ISO, w porówaniu do drukarek laserowych) |
Do 16 str./min |
Funkcje inteligentnego oprogramowania do drukarki |
Orientacja: Pionowo/poziomo; Druk dwustronny: Brak / odwracanie wzdłuż dłuższego brzegu / odwracanie wzdłuż krótszego brzegu (uwaga: brak opcji ręcznego druku dwustronnego); Wiele stron na jednym arkuszu: 1, 2, 4, 6, 9, 16; Broszura; Druk w skali szarości: Wyłączony / wysoka jakość / tylko czarny atrament; Zachowanie układu: Nie/Tak; Druk bez marginesów: Druk z marginesami / druk bez marginesów; Jakość wydruku: Szybka / normalna / wysoka / maksymalna; Technologie HP Real Life: Wyłączone / włączone; Druk całego tekstu w czerni: Wyłączone / włączone; Strony do wydrukowania: Drukuj wszystkie strony / drukuj tylko nieparzyste strony / drukuj tylko parzyste strony |
Prędkość druku w czerni (tryb normal, A4) |
Do 20 str./min |
Prędkość druku w kolorze (tryb draft, A4) |
Do 35 str./min |
Protokoły sieciowe, obsługa |
Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv4, IPv6); ARP; BOOTP; Klient SMTP; LLMNR; Bonjour; LP/ APIPA (Auto IP); NetBIOS/WINS; LPR/LPD; Konfiguracja Custom Raw Port/Port9100; Obsługa DNS; mDNS; SNMPv1; Wykrywanie usług sieci Web; Drukowanie przez usługi sieci Web; Opcje DHCP: 81/RFC4702/RFC4704, 12-Hostname; 44; Syslog; Zapora; SSL/TLS (HTTPs); Wbudowany serwer WWW zabezpieczony hasłem; Włączanie i wyłączanie portów sieciowych oraz funkcji urządzenia |
Informacje o programie SureSupply |
Program HP SureSupply ostrzega użytkownika o konieczności wymiany wkładów drukujących i pomaga je kupić w lokalnym sklepie lub przez Internet. Więcej informacji można uzyskać na stronie http://www.hp.com/learn/suresupply. Rozwiązanie dostępne tylko dla oryginalnych materiałów eksploatacyjnych HP; Wymagany jest dostęp do Internetu. |
Prędkość druku w kolorze (tryb normal, A4) |
Do 16 str./min |
Obsługiwane drukowanie bezpośrednie |
Gniazda kart pamięci |
Prędkość druku w kolorze (tryb best, zdjęcia 10x15) |
W ciągu zaledwie 58 s |
Technologia druku |
Technologia termiczna HP Inkjet |
Przypis dotyczący obliczania wydajności druku |
Informacje o wydajności wkładów można znaleźć na stronie www.hp.com/go/learnaboutsupplies lub na opakowaniu produktu |
Funkcja HP ePrint |
Tak |
Druk bez marginesów |
Tak (do 216x297 mm) |
Możliwość druku mobilnego |
Usługa HP ePrint, funkcja Wireless Direct Printing, funkcja Apple AirPrint™ |
Liczba wkładów drukujących |
4 (czarna, błękitna, purpurowa, żółta) |
Języki drukowania |
HP PCL 3 GUI, rozszerzony HP PCL 3 |
Obsługiwane drukowanie zdjęć z klatek wideo |
Brak |
Prędkość druku w czerni (tryb draft, A4) |
Do 35 str./min |
Zgodne rodzaje atramentów |
Pigmentowy atrament czarny i kolorowy |
Obsługiwany program SureSupply |
Tak |
Prędkość drukowania |
po pierwszej stronie; Szczegółowe informacje dostępne są pod adresem http://www.hp.com/go/inkjetprinter. Prędkość drukowania może być różna w zależności od rodzaju wydruków. |
Jakość druku w kolorze (najwyższa) |
Rozdzielczość optymalizowana do 4800 x 1200 dpi przy druku w kolorze na papierze HP Advanced Photo, rozdzielczość wejściowa 1200 x 1200 dpi |
|
Szybkość procesora |
360 MHz |
|
Maks. format skanowania (automatyczny podajnik dokumentów) |
215 x 355 mm |
Rozszerzone zastrzeżenia dotyczące rozdzielczości skanowania |
Maks. rozdzielczość skanowania jest ograniczona przez dostępną pamięć komputera, ilość wolnego miejsca na twardym dysku i inne parametry systemu. |
Maks. format skanowania (skaner płaski) |
216 x 356 mm |
Format pliku zawierającego zeskanowany obraz |
Rodzaje plików obsługiwanych przez oprogramowanie: Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), Searchable PDF (.pdf), Text (.txt), TIFF (.tif) |
Rozdzielczość skanowania, optyczna |
Do 4800 dpi |
Technologia skanowania |
Czujnik Contact Image Sensor (CIS) |
Poziomy skali szarości |
256 |
Wersja sterownika Twain |
Wersja 1.9 |
Prędkość skanowania w trybie podglądu |
< 11 s |
Skanowanie w kolorze |
Tak |
Rozdzielczość skanowania, sprzętowa |
Do 4800 x 4800 dpi |
Skanowanie (automatyczny podajnik dokumentów) |
Dwustronne |
Tryby inicjacji skanowania |
Skanowanie, kopiowanie i faksowanie z panelu przedniego lub z programu |
Typ skanera |
Skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów |
Prędkość skanowania z automatycznym podajnikiem dokumentów |
Do 11 str./min (200 punktów na cal, w czerni), do 7 str./min (200 punktów na cal, kolor) |
Prędkość druku w kolorze (zdjęcia 10x15) |
< 11 s |
|
Obsługiwane systemy operacyjne |
Microsoft® Windows® 7; Windows Vista®; Windows® XP (z dodatkiem SP3) lub nowszy (32-bitowy); Mac OS X v10.5lub v10.6 Linux (Więcej informacji na stronie: http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
Dołączone sterowniki do drukarki |
HP PCL 3 GUI; rozszerzony HP PCL 3 |
Dołączone oprogramowanie |
Oprogramowanie drukarki HP; Microsoft® Toolbar; Aktualizacja HP; Zamów materiały eksploatacyjne online |
|
Minimalne wymagania systemowe |
Microsoft® Windows® 7: procesor 1 GHz 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64), 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym, napęd CD/DVD-ROM lub połączenie z Internetem, port USB, Internet Explorer; Windows Vista®: procesor 800 MHz 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64), 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym, napęd CD/DVD-ROM lub połączenie z Internetem, port USB, Internet Explorer; Windows® XP (z dodatkiem SP3)* lub nowszy (tylko 32-bitowy): każdy procesor Intel® Pentium® II, Celeron® lub zgodny, 233 MHz lub szybszy, 750 MB wolnego miejsca na dysku twardym, napęd CD-ROM/DVD lub połączenie z Internetem, port USB, Internet Explorer 6 lub nowszy. *Tylko 32-bitowy. Linux (więcej informacji pod adresem http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
Zarządzanie bezpieczeństwem |
Konfiguracja zapory urządzenia; Blokada panelu sterowania; Ochrona hasłem EWS, SSL/TLS (HTTPS), WPA2-Personal |
Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh |
Mac OS X v10.5 lub v10.6: procesor PowerPC G4, G5 lub Intel® Core™, 500 MB wolnego miejsca na dysku twardym, napęd CD-ROM/DVD lub połączenie z Internetem, port USB |
Komunikacja bezprzewodowa |
|
|
Funkcja HP automatycznego łączenia z siecią bezprzewodową |
Brak |