|
Kodowanie koloru |
30-bitowe |
|
Modem |
33,6 kb/s |
|
Łączność, opcjonalnie |
Serwer druku HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec J7961G; Bezprzewodowy serwer druku HP Jetdirect 690n IPv6/IPsec 802.11g J8007G; Bezprzewodowy serwer druku HP Jetdirect ew2500 802.11b/g J8021A |
Możliwość pracy bezprzewodowej |
Opcjonalny, dostępny wraz z zakupem akcesorium sprzętowego |
Łączność, tryb standardowy |
1 port hosta Hi-Speed USB 2.0; 1 port urządzeń Hi-Speed USB 2.0; 1 port sieci Gigabit Ethernet 10/100/1000T; 1 wolne gniazdo EIO; 1 port Foreign Interface; 1 gniazdo integracji sprzętu; 3 wewnętrzne porty hosta USB |
|
Skalowanie kopiarki (automatyczny podajnik dokumentów) |
25 do 200% |
Prędkość kopiowania (w kolorze, tryb normal, format A4) |
Do 52 kopii/min |
Prędkość kopiowania w czerni (tryb best, A4) |
Do 52 kopii/min |
Prędkość kopiowania w kolorze (tryb best, A4) |
Do 52 kopii/min |
Margines prawy kopii |
3,5 mm |
Kopie, maks. |
Do 9999 kopii |
Ograniczenie liczby kopii/poszerzenie ustawień |
25 do 400% |
Margines górny kopii |
3,4 mm |
Dolny margines kopiowania |
5,1 mm |
Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4) |
Do 52 kopii/min |
Rozdzielczość kopii (grafika w czerni) |
Do 600 x 600 dpi (skaner płaski), do 600 x 300 dpi (automatyczny podajnik dokumentów) |
Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) |
Do 600 x 600 dpi (skaner płaski), do 600 x 300 dpi (automatyczny podajnik dokumentów) |
Margines lewy kopii |
3,1 mm |
Rozdzielczość kopii (tekst w czerni) |
Do 600 x 600 dpi (skaner płaski), do 600 x 300 dpi (automatyczny podajnik dokumentów) |
Inteligentne funkcje oprogramowania kopiarki |
Automatyczne skalowanie; Segregowanie; Automatyczne wykrywanie kolorów |
Ustawienia kopiarki |
Boki; Zszywanie/segregowanie; Zmniejszanie/powiększanie; Wybór papieru; Ustawianie obrazu; Orientacja treści; Optymalizacja tekstu/obrazu; Odbiornik papieru; Rozmieszczenie N lub Z; Wiele stron na jednym arkuszu; Drukowanie broszur; Rozmiar oryginalny; Od brzegu do brzegu; Budowanie zadania; Zapisywanie zadań |
|
Formaty plików, obsługiwane |
Nadajnik cyfrowy: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A; Skanowanie bezpośrednio do portu USB: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A; Drukowanie bezpośrednio z portu USB: PDF, PS, pliki gotowe do druku (.prn, .pcl, .cht) |
Opcjonalne funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów |
Opcjonalna funkcja oprogramowania HP Digital Sending Software (HP DSS); Drugi adres poczty elektronicznej; Wysyłanie do folderu; Wysyłanie do systemu obiegu dokumentów; Wysyłanie do drukarki; Uwierzytelnianie; Faks cyfrowy (wysyłanie do sieci LAN, Internetu); Oprogramowanie OCR |
Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów |
Skanowanie do poczty elektronicznej; Zapisywanie w folderze sieciowym; napęd Save-to-USB; Wysyłanie do serwera FTP; Wysyłanie do faksu LAN; Wysyłanie do faksu internetowego; |
Panel sterowania |
Kolorowy panel sterowania HP Easy Select 20,5 cm; obrotowy ekran dotykowy (regulowany kąt); przyciski sterujące zadaniem (rozpoczęcie, zatrzymanie, przełączenie w tryb uśpienia, resetowanie, wyczyszczenie pamięci, podwyższenie/obniżenie poziomu jasności); klawiatura numeryczna; Diody LED informujące o statusie (gotowość, dane, uwaga, tryb uśpienia); Gniazdo integracji sprzętu; Port USB |
|
Wyświetlacz |
Kolorowy ekran dotykowy CGD o przekątnej 20,5 cm |
|
Rozdzielczość (w czerni, tryb superfine) |
300 x 300 dpi |
Funkcje inteligentnego oprogramowania do obsługi faksu |
Przechowywanie faksów; Archiwizowanie faksów; Przekazywanie faksów; Wyskaluj, aby zmieścić; Książka adresowa faksów; Faks przez sieć LAN/Internet; Potwierdzenie numeru faksu |
Faksowanie |
Tak |
Przekazywanie faksów |
Tak |
Pobieranie |
Tak (tylko odbieranie) |
Rozdzielczość (w czerni, tryb standard) |
204 x 98 dpi |
Obsługiwana automatyczna redukcja faksu |
Tak |
Rozdzielczość (w czerni, zdjęcie, skala szarości) |
Maks. 300 x 300 dpi (400 x 400 dpi tylko dla faksów przychodzących) |
Obsługiwana usługa DRPD |
Brak |
Obsługiwany telefon |
Brak |
Obsługiwany interfejs PC |
Tak |
Obsługiwany interfejs faksu/telefonu/automatycznej sekretarki |
Brak |
Obsługiwany tryb telefonu z faksem |
Brak |
Uwaga dot. faksu |
W oparciu o standardowy obraz testowy ITU-T nr 1 przy standardowej rozdzielczości. Strony bardziej złożone lub w wyższej rozdzielczości są transmitowane wolniej i zajmują więcej pamięci. |
Prędkość przesyłania faksu |
33,6 kb/s |
Rozdzielczość faksu w czerni |
204 x 196 dpi |
Maks. liczba numerów szybkiego wybierania |
Do 100 (po 100 numerów w każdym) |
Lokalizacje odbiorców dokumentów rozsyłanych grupowo |
100 |
Automatyczne ponowne wybieranie numeru |
Tak |
Zdalne pobieranie |
Brak |
Zabezpieczenie przed odbiorem niepożądanych faksów |
Tak |
Wysyłanie faksów z opóźnieniem |
Brak |
Rozdzielczość faksu |
Maks. 300 x 300 dpi (400 x 400 dpi tylko dla faksów przychodzących) |
|
Pojemność zasobnika wyjściowego |
Do 500 ark. |
Zalecana gramatura nośników dwustronnych |
60-120 g/m² |
Standardowa pojemność podajnika papieru |
Uniwersalny podajnik 1 na 100 arkuszy, podajnik 2 na 500 arkuszy, podajnik 1 x 500 arkuszy z szafką |
Pojemność podajnika na koperty |
Do 10 kopert |
Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie |
Od 5000 do 20000 |
Gramatura nośnika (podajnik 3) |
60-120 g/m² |
Drukowanie dwustronne |
Automatyczny (standardowo) |
Gramatura nośnika (podajnik 2) |
60-120 g/m² |
Rodzaje nośników i pojemność, automatyczny podajnik papieru |
Arkusze: 50 |
Standardowa pojemność odbiornika (koperty) |
Do 75 kopert |
Standardowe formaty nośników (dwustronne) |
A4; B5 (JIS); A5 |
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 2 |
Arkusze (75 g/m²): 500 |
Gramatura nośników, obsługiwana |
Podajnik 1: od 60 do 200 g/m²; Podajnik 2–3: Od 60 do 120 g/m2 |
Format nośnika (automatyczny podajnik papieru) |
A4; A5; B5 |
Nośniki |
Papier (zwykły, o niskiej gramaturze, typu bond, ekologiczny, karton), folia, etykiety, papeteria firmowa, koperty, wstępnie zadrukowany, dziurkowany, kolorowy, szorstki |
Gramatura nośnika (podajnik 1) |
od 60 do 200 g/m˛ |
Normatywny cykl pracy (miesięcznie, format A4) |
Do 250000 stron |
Standardowa pojemność odbiornika (folie) |
Do 200 ark. |
Rozmiary nośników, do dostosowania |
Podajnik 1: 76 x 127 do 216 x 356 mm; Podajnik 2–3: od 148 x 210 do 216 x 356 mm |
Dwustronne skanowanie z automatycznego podajnika dokumentów |
Tak |
Standardowa pojemność odbiornika papieru |
Odbiornik na 500 arkuszy |
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) |
Do 2100 ark. |
Pojemność podajników |
Do 1100 ark. |
Podajnik kopert |
Opcja przy zakupie podajnika kopert na 75 sztuk |
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 1 |
Arkusze (75 g/m²): 100, etykiety, folia, kartony (163 g/m²): 50; kartony (200 g/m²): 30; koperty: 10 |
Podajniki papieru, standardowo |
3 |
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 3 |
Arkusze (75 g/m²): 500 |
Informacje o zalecanej ilości stron drukowanych miesięcznie |
HP zaleca, aby liczba stron drukowanych miesięcznie mieściła się w przedstawionym zakresie optymalnym, obliczonym z uwzględnieniem takich czynników, jak terminy wymiany materiałów eksploatacyjnych i okres eksploatacji urządzenia przy wydłużonym okresie gwarancji. |
Czujnik automatycznego wykrywania rodzaju papieru |
Brak |
Format nośnika (podajnik 2) |
A4; A5; B5 (JIS); 16K |
Format nośnika (podajnik 1) |
A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); koperty (C5, B5, C6, DL ISO); Pocztówka; Dpostcard |
Odbiornik papieru, opcj. |
Opcjonalny odbiornik ze zszywaczem i 3 pojemnikami na 900 ark. HP |
Obsługiwane formaty nośników |
Podajnik 1: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), koperty (C5, B5, C6, DL ISO), pocztówka, Dpostcard; Podajnik 2–3: A4, A5, B5, (JIS) |
Podajniki papieru, maks. |
5 |
Pojemność automatycznego podajnika dokumentów |
Standardowo 50 arkuszy |
Zalecana gramatura nośników |
60-120 g/m² |
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) |
Do 900 ark. |
Obsługiwane formaty papieru (automatyczny podajnik dokumentów) |
A4; A5; B5; DPostcard JIS |
Informacje o normatywnym cyklu pracy |
Normatywny cykl pracy jest określany jako maksymalna liczba stron wydruku z obrazami na miesiąc. Ta wartość pozwala na porównanie wydajności produktu z innymi urządzeniami HP LaserJet lub HP Color LaserJet i na odpowiednie dobranie drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych, które zaspokoją potrzeby indywidualnych użytkowników lub grup korzystających z urządzenia. |
Format nośnika (podajnik 3) |
A4; A5; B5 (JIS); 16K |
Podawanie nośników, wykańczanie dokumentów |
Podawanie arkuszy |
|
Maks. pojemność pamięci |
1280 MB |
Gniazda pamięci |
Brak |
Standardowa pojemność pamięci |
1280 MB |
Technologia pamięci |
DDR2 |
Rozszerzenia pamięci |
Bez możliwości rozszerzenia |
|
Obsługiwana wielozadaniowość |
Tak |
Funkcje |
Drukowanie, kopiowanie, skanowanie do portu USB, cyfrowy nadajnik, faks i opcjonalna zaawansowana obsługa papieru |
|
Możliwości sieciowe |
Wbudowany serwer druku HP Jetdirect 10/100/1000T Ethernet (w standardzie); IPsec (standard), bezprzewodowa sieć 802.11g (opcjonalnie) |
Dostosowany do pracy w sieci |
Standard (wbudowana karta Gigabit Ethernet) |
|
Porty |
1 porty Hi-Speed USB 2.0 do hosta; 1 port Hi-Speed USB 2.0 do urządzeń; 1 port Gigabit Ethernet 10/100/1000T; 1 otwarte gniazdo EIO; 1 port Foreign; 1 gniazdo integracji sprzętu; 3 wewnętrzne porty hosta USB |
|
Pobór mocy (urządzenie uśpione) |
21,6 W |
Pobór mocy (urządzenie wyłączone) |
0,15 W |
Pobór mocy (tryb gotowości) |
54 W |
Zasilanie |
Napięcie wejściowe: 220–240 V (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
Pobór mocy (urządzenie włączone) |
960 W |
Średnie zużycie energii |
7,349 kWh/tydzień |
Przypis dotyczący zużycia energii |
Specyfikacje zasilania dotyczą kraju/regionu, w którym drukarka jest sprzedawana. Nie należy zmieniać napięcia eksploatacyjnego. Spowoduje to uszkodzenie drukarki oraz unieważnienie gwarancji. Wartości mogą ulegać zmianom. Podane wartości poboru mocy są największymi wartościami średnimi zmierzonymi przy wszystkich standardowych wartościach napięcia. |
Zużycie energii |
960 W (aktywność/drukowanie), 1024 W (kopiowanie), 54 W (tryb gotowości), 21,6 W (tryb uśpienia), 0,15 W (urządzenie wyłączone). Średnie zużycie energii: 7,349 kWh/tydzień |
Pobór mocy (aktywność) |
1024 W |
Typ zasilacza |
Wbudowany zasilacz |
|
Margines górny (A4) |
3,4 mm |
Technologia rozdzielczości |
HP FastRes 1200 (jakość druku 1200 dpi), rozdzielczość 600 x 600 dpi; Technologia HP ProRes 1200 (1200 x 1200 dpi) |
Jakość druku w czerni (tryb best) |
Do 1200 x 1200 dpi |
Obsługiwane karty pamięci |
Brak |
Margines dolny (A4) |
5,1 mm |
Zarządzanie drukarką |
HP Web Jetadmin; Wbudowany serwer internetowy HP |
Kolory druku |
Brak |
Funkcje inteligentnego oprogramowania do drukarki |
Druk dwustronny; Drukowanie broszur; Druk kilku pomniejszonych stron na jednym arkuszu (2, 4, 6, 9 lub 16 stron na jednym arkuszu papieru); Układanie kopii; Znaki wodne |
Prędkość druku w czerni (tryb normal, A4) |
Do 52 str./min |
Protokoły sieciowe, obsługa |
IPv4/IPv6: Zgodność z Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4 i nowsze), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Inne: NetWare NDS, Bindery, NDPS, iPrint |
Prędkość druku dwustronnego (A4) |
Do 35 obr./min |
Czcionki |
105 wbudowanych czcionek TrueType skalowalnych w HP PCL, 92 czcionki skalowalne wewnętrznie w emulacji HP Postscript Level 3 (wbudowany symbol euro); 1 wewnętrzna czcionka Unicode (Andale Mono WorldType); 2 wewnętrzne czcionki Windows Vista 8 (Calibri, Cambria); rozszerzone mechanizmy obsługi czcionek przy użyciu kart pamięci flash innych producentów; Czcionki HP LaserJet i emulacja IPDS są dostępne na stronie http://www.hp.com/go/laserjetfonts |
Margines lewy (A4) |
3,1 mm |
Informacje o programie SureSupply |
Program HP SureSupply ostrzega użytkownika o konieczności wymiany wkładów drukujących i pomaga je kupić w sklepie lub przez Internet — od HP albo od wybranego sprzedawcy. Rozwiązanie dostępne tylko dla oryginalnych materiałów eksploatacyjnych HP; Wymagany jest dostęp do Internetu. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.hp.com/go/SureSupply. |
Technologia druku |
Druk laserowy |
Margines prawy (A4) |
3,5 mm |
Przypis dotyczący obliczania wydajności druku |
Deklarowana wydajność kaset z czarnym tonerem zgodna z normą ISO/IEC 19752. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić zależnie od drukowanych obrazów i innych czynników. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.hp.com/go/learnaboutsupplies |
Funkcja HP ePrint |
Tak |
Wydruk pierwszej strony w czerni (A4, po wyjściu ze stanu gotowości) |
W ciągu zaledwie 9,5 s |
Czas wydruku pierwszej strony |
Czas do wydrukowania pierwszej strony i prędkość druku zależy od konfiguracji systemu, wykorzystywanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności dokumentu. Do uzyskania podanego czasu wydruku pierwszej strony może być wymagana aktualizacja oprogramowania wbudowanego. |
Możliwość druku mobilnego |
Narzędzie HP ePrint |
Liczba wkładów drukujących |
1 czarny |
Języki drukowania |
HP PCL 6, HP PCL 5c (sterownik HP PCL 5c dostępny jedynie za pośrednictwem Internetu), emulacja HP Postscript level 3, bezpośredni druk plików PDF (v 1.4) |
Jakość druku w czerni (tryb normal) |
HP FastRes 1200 (jakość druku 1200 dpi), rozdzielczość 600 x 600 dpi |
Klawisze szybkiego wybierania |
100 |
Obsługiwany program SureSupply |
Tak |
Prędkość drukowania |
Pomiarów dokonano z wykorzystaniem normy ISO/IEC 24734 (z wyłączeniem pierwszego zestawu dokumentów testowych). Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.hp.com/go/printerclaims. Prędkość druku zależy od konfiguracji systemu, wykorzystywanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności drukowanych prac. |
Czas nagrzewania |
W ciągu zaledwie 179 s |
|
Procesor |
Intel® LE80578 |
Szybkość procesora |
800 MHz |
|
Maks. format skanowania (automatyczny podajnik dokumentów) |
216 x 356 mm |
Min format skanowania (automatyczny podajnik dokumentów) |
148,5 x 210 mm |
Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) |
Do 55 str./min (w czerni), do 40 str./min (w kolorze) |
Maks. format skanowania (skaner płaski) |
216 x 356 mm |
Zaawansowane funkcje skanowania |
Optymalizacja tekstu/obrazu; Dopasowanie obrazu; Budowanie zadania; Ustawienia jakości wydruku; Możliwość wyboru rozdzielczości skanowania od 75 do 600 dpi; Automatyczne wykrywanie kolorów; Powiadamianie o zadaniu; Usuwanie pustych stron |
Format pliku zawierającego zeskanowany obraz |
PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS PDF/A |
Rozdzielczość skanowania, optyczna |
Do 600 dpi |
Poziomy skali szarości |
256 |
Prędkość skanowania w kolorze (tryb normal) |
Do 42 str./min |
Skanowanie w kolorze |
Tak |
Rozdzielczość skanowania, sprzętowa |
Do 600 x 600 dpi |
Tryby inicjacji skanowania |
Aplikacje panelu przedniego: Kopiowanie, skanowanie do wiadomości e-mail, zapisywanie w folderze sieciowym, skanowanie do portu USB, zapisywanie w pamięci urządzenia, aplikacje OXP |
Typ skanera |
Skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów |
Min format skanowania (skaner płaski) |
Bez minimum |
Prędkość skanowania z automatycznym podajnikiem dokumentów |
Do 55 str./min w czerni, do 40 str./min w kolorze |
Prędkość skanowania |
Zmierzona prędkość skanowana dotyczy automatycznego podajnika dokumentów. Rzeczywiste prędkości przetwarzania mogą się różnić w zależności od rozdzielczości skanowania, stanu sieci, wydajności komputera oraz od aplikacji. |
Prędkość skanowania w czerni (tryb normal) |
Do 57 str./min |
|
Uaktualnienia do sterowników |
Informacje o najnowszych sterownikach są dostępne pod adresem http://www.hp.com/go/ljm4555mfp_software |
Obsługiwane systemy operacyjne |
Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP2 lub nowszy), Windows Server 2008 oraz 2008 R2 Edition (tylko 64-bitowy), Windows Server 2003; Mac OS X 10.5 lub nowszy; Najnowsze materiały dotyczące pomocy technicznej: Citrix i Windows Terminal Services (patrz hp.com/go/upd); Novell (najnowsze materiały dotyczące pomocy technicznej: patrz novell.com/iprint); Linux (patrz hplip.net); UNIX (patrz hp.com/go/unix, hp.com/go/unixmodelscripts i hp.com/go/jetdirectunix_software); Typy urządzeń SAP (patrz hp.com/go/sap/drivers i hp.com/go/sap/print) |
Dołączone oprogramowanie |
Sterownik drukowania do systemu Windows® (oddzielny sterownik HP PCL 6), ostrzeżenia SNP, sterownik drukowania do systemu Macintosh, płyta instalacyjna z oprogramowaniem do systemów Windows® i Macintosh |
Oprogramowanie do pobrania |
System druku Windows®; tylko osobny sterownik PCL 6; UPD PCL 6c, UPD PCL 5, UPD Postscript; HP Web Jetadmin; Sterownik przesyłania faksów z komputera HP; Kreator konfiguracji funkcji zapisywania do folderu HP; Kreator konfiguracji funkcji zapisywania do wiadomości e-mail HP; Sterownik Mac; Sterownik Linux; Skrypty modelu UNIX®; Oprogramowanie HP Print View |
|
Dysk twardy |
Wbudowany bezpieczny, wydajny dysk twardy HP w standardzie (szyfrowanie AES-128, bezpieczne wymazywanie) |
|
Minimalne wymagania systemowe |
Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP2 lub nowszy, Windows Server 2003, Windows Server 2008; informacje o wymaganiach systemowych i sprzętowych: patrz microsoft.com; 200 MB wolnego miejsca na dysku twardym |
Zarządzanie bezpieczeństwem |
Bezpieczeństwo zarządzania: SNMP 3, SSL/TLS, uwierzytelnianie 802.1x (EAP-PEAP, EAP-TLS), IPP przez TLS, IPsec/Firewall z uwierzytelnianiem za pomocą certyfikatu, wspólnego klucza (PSK) oraz mechanizmu Kerberos; Obsługa konfiguracji oprogramowania WJA-10 IPsec z wykorzystaniem modułu dodatkowego IPsec. Zgodność z HP Imaging & Printing Security Center |
Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh |
Mac OS X wersja v10.5 i nowsze; Informacje o obsługiwanych systemach operacyjnych i wymaganiach systemowych można znaleźć na stronie: http://www.apple.com; 150 MB wolnego miejsca na dysku twardym |