|
Łączność, opcjonalnie |
Sieć bezprzewodowa 802.11b/g/n (tryb stacji roboczej), inne akcesoria sieciowe, bezprzewodowy serwer druku HP Jetdirect 2700w USB (dostępność od pierwszych miesięcy 2012 r.) |
Możliwość pracy bezprzewodowej |
Opcjonalny, dostępny wraz z zakupem akcesorium sprzętowego |
Łączność, tryb standardowy |
1 port Hi-Speed USB 2.0 typu host; 1 port Gigabit Ethernet; 2 zewnętrzne hosty USB (1 przedni i 1 dostępny z zewnątrz); 2 wbudowane porty USB 2.0 typu host dla akcesoriów zewnętrznych; 1 port Hi-Speed USB 2.0 typu HIP (dla akcesoriów zewnętrznych) |
|
Panel sterowania |
4-wierszowy, kolorowy ekran LCD 2,29 x 5,33 cm, 3 diody LED (Uwaga, Dane, Gotowe), przyciski (Informacja, Stop/Anuluj, Return, Wróć, Folder, Strzałka w lewo), brak klawiszy numerycznych |
|
Wyświetlacz |
4-wierszowy ekran LCD (z obsługą kolorowego tekstu i grafiki) |
|
Pojemność zasobnika wyjściowego |
Do 600 arkuszy (w podajniku z wydrukami skierowanymi do dołu, 100 za tylną pokrywą z wydrukami skierowanymi do góry) |
Zalecana gramatura nośników dwustronnych |
60-120 g/m² |
Standardowa pojemność podajnika papieru |
Podajnik wielofunkcyjny 1 na 100 arkuszy, podajnik 2 na 500 arkuszy, podajnik 3 na 500 arkuszy |
Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie |
Od 3000 do 15000 |
Gramatura nośnika (podajnik 3) |
60-120 g/m² |
Drukowanie dwustronne |
Automatyczny (standardowo) |
Gramatura nośnika (podajnik 2) |
60-120 g/m² |
Standardowa pojemność odbiornika (koperty) |
Do 10 kopert |
Standardowe formaty nośników (dwustronne) |
A4; A5; B5 (JIS) |
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 2 |
arkuszy: 500 |
Gramatura nośników, obsługiwana |
Podajnik wielofunkcyjny 1: 60 do 200 g/m²; Podajnik 2, 3: 60 do 120 g/m²; opcjonalny podajnik na 500 arkuszy, opcjonalna kaseta na nośniki niestandardowe, opcjonalny podajnik o wysokiej wydajności na 1500 arkuszy: 60 do 120 g/m²; opcjonalny podajnik kopert: 75 do 105g/m²; Moduł druku dwustronnego 60 do 120 g/m² |
Obsługiwane formaty nośników |
Podajnik wielofunkcyjny 1: letter, legal, executive, statement, 8,5 cala x 13 cali, 3 cale x 5 cali, 4 cale x 6 cali, 5 x 7 cali, 5 x 8 cali, koperta (commercial No. 9, No. 10, Monarch), US postcard; Podajnik 2, 3: letter, legal, executive, 8,5 cala x 13 cali; opcjonalny podajnik o wysokiej pojemności na 1500 arkuszy: letter, legal |
Nośniki |
Papier (typu bond, kolorowy, z nagłówkami, zwykły, zadrukowany, dziurkowany, z odzysku, szorstki, cienki), koperty, etykiety, karton, folie, arkusze z etykietami, zdefiniowany przez użytkownika |
Gramatura nośnika (podajnik 1) |
od 60 do 200 g/m˛ |
Normatywny cykl pracy (miesięcznie, format A4) |
Do 225 000 stron |
Standardowa pojemność odbiornika (folie) |
Do 600 ark. |
Rozmiary nośników, do dostosowania |
Podajnik wielofunkcyjny 1: 76 x 127 do 216 x 356 mm; Podajnik 2, podajnik 3: 148 x 210 do 216 x 356 mm; opcjonalna kaseta na nośniki niestandardowe: 102 x 148 do 170 x 282 mm |
Standardowa pojemność odbiornika papieru |
Taca odbiorcza na 500 arkuszy; Tylna taca odbiorcza na 100 arkuszy |
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) |
Do 3600 arkuszy |
Pojemność podajników |
Do 1100 ark. |
Podajnik kopert |
Tak, 75 |
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 1 |
liczba ark.: 100; folie do przeźroczy: 50; koperty: 10 |
Podajniki papieru, standardowo |
3 |
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 3 |
arkuszy: 500; arkuszy: 1500 (opcjonalny podajnik o wysokiej pojemności) |
Informacje o zalecanej ilości stron drukowanych miesięcznie |
HP zaleca, aby liczba stron drukowanych miesięcznie mieściła się w przedstawionym zakresie optymalnym, obliczonym z uwzględnieniem takich czynników, jak terminy wymiany materiałów eksploatacyjnych i okres eksploatacji urządzenia przy wydłużonym okresie gwarancji. |
Czujnik automatycznego wykrywania rodzaju papieru |
Brak |
Format nośnika (podajnik 2) |
A4; A5; RA4; B5 (JIS); niestandardowe od 148 x 210 do 216 x 356 mm |
Format nośnika (podajnik 1) |
A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); RA4; 10 x 15 cm; koperta (DL ISO, C5 ISO, C6 ISO, B5 ISO); niestandardowe od 76 x 127 do 216 x 356 mm |
Odbiornik papieru, opcj. |
Opcjonalny podajnik na 500 arkuszy, opcjonalny sortownik i zszywacz na 500 arkuszy, opcjonalna skrzynka pocztowa z pięcioma przegródkami na 500 |
Obsługiwane formaty nośników |
Podajnik wielofunkcyjny 1: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), RA4, 10 x 15 cm, koperta (DL ISO, C5 ISO, C6 ISO, B5 ISO); Podajnik 2, podajnik 3: A4, A5, RA4, B5 (JIS); opcjonalny podajnik o wysokiej pojemności na 1500 arkuszy: A4 |
Podajniki papieru, maks. |
Maks. 6 |
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) |
Do 1100 arkuszy (tylna pokrywa, z wydrukami skierowanymi do góry: do 100 arkuszy; Górny odbiornik: do 500 arkuszy; opcjonalna skrzynka pocztowa z 5 przegródkami, opcjonalny sortownik, opcjonalny zszywacz/sortownik: do 500 arkuszy) |
Informacje o normatywnym cyklu pracy |
Normatywny cykl pracy jest określany jako maksymalna liczba stron wydruku z obrazami na miesiąc. Ta wartość pozwala na porównanie wydajności produktu z innymi urządzeniami HP LaserJet lub HP Color LaserJet i na odpowiednie dobranie drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych, które zaspokoją potrzeby indywidualnych użytkowników lub grup korzystających z urządzenia. |
Podajnik papieru, opcj. |
Opcjonalny podajnik na 500 arkuszy, opcjonalna kaseta na nośniki niestandardowe (w miejsce podajnika 2), opcjonalny podajnik o wysokiej pojemności na 1500 arkuszy (możliwość dodania 4 podajników i osiągnięcia łącznej pojemności 3600 arkuszy), opcjonalny podajnik na 75 kopert |
Format nośnika (podajnik 3) |
A4; A5; RA4; B5 (JIS); niestandardowe od 148 x 210 do 216 x 356 mm. |
Standardowa pojemność podajnika (koperty) |
Do 10 |
Podawanie nośników, wykańczanie dokumentów |
Podawanie arkuszy |
|
Maks. pojemność pamięci |
1 GB |
Gniazda pamięci |
1 gniazdo, 144-stykowe DDR2 DIMM |
Standardowa pojemność pamięci |
512 MB |
Rozszerzenia pamięci |
Możliwość rozszerzenia do 1 GB przy użyciu jednego, 144-pinowego DDR2 DIMM |
|
Dostosowany do pracy w sieci |
Standardowo |
|
Pobór mocy (urządzenie uśpione) |
5,5 W |
Pobór mocy (urządzenie wyłączone) |
0,3 W |
Pobór mocy (tryb gotowości) |
21 W |
Zasilanie |
Napięcie wejściowe: 100 do 127 V prądu stałego (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz); 220 do 240 V prądu stałego (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3 Hz) |
Pobór mocy (urządzenie wyłączone) |
1,0 W |
Pobór mocy (urządzenie włączone) |
820 W |
Średnie zużycie energii |
3,763 kWh/tydz. |
Przypis dotyczący zużycia energii |
Specyfikacje zasilania dotyczą kraju/regionu, w którym drukarka jest sprzedawana. Nie należy zmieniać napięcia eksploatacyjnego; spowoduje to uszkodzenie drukarki oraz unieważnienie gwarancji. Pobór mocy w trybie automatycznego wyłączania zależy od funkcji przełącznika sieciowego, konfiguracji wprowadzonej przez użytkownika oraz aktywności w sieci. Pobór zasilania po wyłączeniu zależy od kontrolowania przez drukarkę zadań drukowania przesyłanych przez sieć. |
Zużycie energii |
820 W (drukowanie), 21 W (tryb czuwania), 5,5 W (tryb uśpienia), 1,0 W (automatyczne wyłączenie), 0,3 W (ręczne wyłączenie); Typowy pobór prądu (TEC): 3,763 kWh/tydz. |
Typ zasilacza |
Wbudowany zasilacz |
|
Margines górny (A4) |
6 mm |
Technologia rozdzielczości |
HP ProRes 1200, HP FastRes 1200, HP REt, 600 dpi, 300 dpi |
Jakość druku w czerni (tryb best) |
Do 1200 x 1200 dpi |
Obsługiwane karty pamięci |
Pamięć USB |
Margines dolny (A4) |
6 mm |
Zarządzanie drukarką |
HP Web Jetadmin; HP SureSupply; HP Utility (Mac) |
Kolory druku |
Brak |
Prędkość druku w czerni (tryb normal, A4) |
Do 50 str./min |
Funkcje inteligentnego oprogramowania do drukarki |
HP ePrint; Technologia HP automatycznego włączania i wyłączania; Konsola HP EcoSMART; Oprogramowanie sprzętowe HP FutureSmart; Przedni port USB; Panel sterowania z 4-wierszowym wyświetlaczem kolorowym; HP Web Jetadmin; Uniwersalny sterownik druku HP (Universal Print Driver – UPD); Gniazdo do integracji sprzętu; Panel sterowania z 10 klawiszami |
Prędkość druku dwustronnego (A4) |
Do 33 str./min |
Protokoły sieciowe, obsługa |
IPv4/IPv6: Obsługa sieci Apple Bonjour (Mac OS v10.2.4 lub nowszy), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, wykrywanie usług Web Services, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Inne: NetWare NDS, Bindery, NDPS, ePrint |
Czcionki |
105 wewnętrznych skalowanych czcionek TrueType w języku HP PCL, 92 wewnętrzne skalowane czcionki w emulacji HP Postscript Level 3 (zawierają symbol euro); 1 wewnętrzna czcionka Unicode (Andale Mono WorldType); 2 wewnętrzne czcionki Windows Vista® (Calibri, Cambria); dodatkowe czcionki można wgrać z kartach pamięci oferowanych przez dostawców zewnętrznych; Czcionki HP LaserJet oraz emulacja IPDS są dostępne na stronie www.hp.com/go/laserjetfonts |
Margines lewy (A4) |
5 mm |
Informacje o programie SureSupply |
Program HP SureSupply ostrzega użytkownika o konieczności wymiany wkładów drukujących i pomaga je kupić w sklepie lub przez Internet — od HP albo od wybranego sprzedawcy. Rozwiązanie dostępne tylko dla oryginalnych materiałów eksploatacyjnych HP; Wymagany jest dostęp do Internetu. Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.hp.com/go/SureSupply. |
Technologia druku |
Druk laserowy |
Margines prawy (A4) |
5 mm |
Przypis dotyczący obliczania wydajności druku |
Deklarowana wydajność w stronach zgodna z normą ISO/IEC 19752* dla wydruku ciągłego. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić w zależności od zawartości drukowanych stron i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. |
Funkcja HP ePrint |
Tak |
Wydruk pierwszej strony w czerni (A4, po wyjściu ze stanu gotowości) |
W ciągu zaledwie 8,5 s |
Czas wydruku pierwszej strony |
Pomiar czasu wydruku pierwszej strony jest realizowany dla kasety 2. Dokładna szybkość zależy od konfiguracji systemu, programów, sterownika i stopnia złożoności dokumentu. |
Liczba wkładów drukujących |
1 (czarny) |
Języki drukowania |
HP PCL 6, HP PCL 5c (sterownik HP PCL 5c jest dostępny tylko w Internecie), emulacja HP Postscript Level 3, drukowanie plików PDF (1.4) |
Jakość druku w czerni (tryb normal) |
HP FastRes 1200 (rzeczywista jakość druku 1200 dpi), rozdzielczość 600 dpi z technologią HP Resolution Enhancement |
Obsługiwany program SureSupply |
Tak |
Prędkość drukowania |
Pomiarów dokonano z wykorzystaniem normy ISO/IEC 24734 (z wyłączeniem pierwszego zestawu dokumentów testowych). Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.hp.com/go/printerclaims. Prędkość druku zależy od konfiguracji systemu, wykorzystywanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności drukowanych prac. |
|
Procesor |
Procesor superskalarny ARM Cortex™-A8 |
Szybkość procesora |
800 MHz |
|
Uaktualnienia do sterowników |
Najnowsze sterowniki i programy dla wszystkich obsługiwanych systemów operacyjnych są dostępne na stronie http://www.hp.com/support/hpljm602 series; w przypadku braku dostępu do Internetu prosimy o zapoznanie się z ulotką dołączoną do drukarki |
Obsługiwane systemy operacyjne |
Microsoft® Windows® 7; Windows Vista®; Windows XP® (z dodatkiem SP2 lub nowszym), Server 2003 (z dodatkiem SP1 lub nowszym), Server 2008 (wszystkie wersje 32-bitowe i 64-bitowe), Server 2008 R2 (wersja 64-bitowa); Mac OS X v10.5, v10.6; Citrix® i usługi terminalowe systemu Windows® (aby uzyskać aktualne informacje, zapoznaj się z Podręcznikiem dla administratorów systemu dostępnym na stronie http://www.hp.com/go/upd); Novell® (informacje o obsłudze: patrz http:/www.novell.com/iprint); Linux (patrz http:/www.hplip.net); UNIX (patrz http:/www.hp.com/go/unix, http:/www.hp.com/go/unixmodelscripts i http:/www.hp.com/go/jetdirectunix_software); Urządzenia typu SAP (patrz http:/www.hp.com/go/sap/drivers i www.hp.com/go/sap/print) |
Dołączone oprogramowanie |
Instalator systemu Windows®, oddzielny sterownik HP PCL 6; Instalator dla komputerów Mac, sterownik Postscript |
|
Dysk twardy |
Brak |
|
Minimalne wymagania systemowe |
Microsoft® Windows® 7; Windows Vista®; Windows XP® (z dodatkiem SP2 lub nowszym), Server 2003 (z dodatkiem SP1 lub nowszym), Server 2008, Server 2008 R2: 200 MB wolnego miejsca na dysku twardym; wymagania sprzętowe dotyczące systemu operacyjnego, patrz: http://www.microsoft.com |
Zarządzanie bezpieczeństwem |
Bezpieczeństwo zarządzania: SNMP 3, SSL/TLS, uwierzytelnianie 802.1x (EAP-PEAP, EAP-TLS), IPP przez TLS, IPsec/Firewall z uwierzytelnianiem za pomocą certyfikatu, wspólnego klucza (PSK) oraz mechanizmu Kerberos; Obsługa konfiguracji oprogramowania WJA-10 IPsec z wykorzystaniem modułu dodatkowego IPsec |
Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh |
Mac OS X v10.5, v10.6; 150 MB wolnego miejsca na dysku twardym; wymagania sprzętowe dotyczące systemu operacyjnego, patrz: http://www.apple.com |